-
1 прозрачная отделка древесины
Construction: natural finish (не закрывающая природной текстуры)Универсальный русско-английский словарь > прозрачная отделка древесины
-
2 прозрачная отделка древесины
adjwood. (наружная) naturfarbene BehandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > прозрачная отделка древесины
-
3 наружная прозрачная отделка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наружная прозрачная отделка
-
4 наружная прозрачная отделка
( древесины) naturfarbene BehandlungRussian-german polytechnic dictionary > наружная прозрачная отделка
-
5 наружная прозрачная отделка
Универсальный русско-немецкий словарь > наружная прозрачная отделка
-
6 natural finish
-
7 finish
1. отделка, качество отделки2. накрывочный слой штукатуркиfinish surface — отделочный слой; слой износа
finish plaster — накрывочный штукатурный слой, накрывка
3. верхний отделочный слой окраски4. установленные наружные и внутренние столярные изделия5. высший сорт пиломатериала6. отделыватьbacking finish — отделка лакокрасочными материалами с последующим нагревом отделанных поверхностей
baked on enamel finish — глазурованное декоративное покрытие, закреплённое горячей сушкой
7. обработка или отделка бучардойnacreous finish — отделка "под перламутр"
8. создание фактурной поверхности бетона путём обработки бучардойexposed aggregate finish — фактурная отделка бетонных поверхностей, выполняемая методом обнажения зёрен крупного заполнителя
fire-resisting finishes — огнестойкие отделочные материалы; огнестойкие краски
float finish — затирка, заглаживание
floor finish — отделочный поверхностный слой пола, чистый пол
mosaic finish — мозаичная отделка, отделка мозаичными плитками
multicolor finish — разноцветная окраска; многоцветная пятнистая окраска стен
ribbed finish — отделка в виде мелких рёбер и канавок; отделка в виде ребристой поверхности; отделка, создающая ребристую поверхность
sparkle finish — глянцевитая отделка, отделка с блёстками
surface finish from formwork — фактурная отделка бетонных поверхностей, создаваемая досками опалубки
-
8 naturfarbene Behandlung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > naturfarbene Behandlung
-
9 natural finish
1) Строительство: прозрачная отделка древесины (не закрывающая природной текстуры)2) Полиграфия: обычная отделка, обычная ( без изменения характера поверхности и состава) отделка (бумаги) -
10 natural finish
- natural finish
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > natural finish
-
11 naturfarbene Behandlung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > naturfarbene Behandlung
-
12 naturfarbene Behandlung
f наружная прозрачная отделка ж. (древесины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > naturfarbene Behandlung
См. также в других словарях:
Прозрачная отделка изделий из древесины — (древесных материалов) – отделка изделий из древесины (древесных материалов), при которой покрытие не закрывает текстуру отделываемой поверхности. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прозрачная отделка изделий из древесины (древесных материалов) — Отделка изделий из древесины (древесных материалов), при которой покрытие не закрывает текстуру отделываемой поверхности. [ГОСТ 17743 86] Тематики технология деревообрабатыв. и мебльн. промышл … Справочник технического переводчика
Прозрачная отделка — 2. Прозрачная отделка По ГОСТ 17743 86 Источник: ГОСТ 24404 80: Изделия из древеси … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отделка древесины — процессы обработки древесины в целях защиты её от нежелательного воздействия внешней среды и придания деревянным изделиям декоративного вида. Отделка бывает прозрачная и непрозрачная. Прозрачная отделка, защищая древесину, не только сохраняет её… … Энциклопедия техники
Прозрачная отделка изделий из древесины (древесных материалов) — 81. Прозрачная отделка изделий из древесины (древесных материалов) Отделка изделий из древесины (древесных материалов), при которой покрытие не закрывает текстуру отделываемой поверхности Источник: ГОСТ 17743 86: Технология деревообрабатывающей и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Текстура древесины — естественный рисунок разреза древесины (См. Древесина), отражающий особенности её анатомического строения. Породное разнообразие Т. д. обусловлено видовыми особенностями макро и микроструктуры древесины и зависит от представленности… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 24404-80: Изделия из древесины и древесных материалов. Покрытия лакокрасочные. Классификация и обозначения — Терминология ГОСТ 24404 80: Изделия из древесины и древесных материалов. Покрытия лакокрасочные. Классификация и обозначения оригинал документа: 8. Включения По ГОСТ 9.072 77 Определения термина из разных документов: Включения 11. Вмятина По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17743-86: Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17743 86: Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 9. Атмосферная сушка древесины Конвективная сушка древесины окружающим воздухом без специального его подогрева… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕБЕЛЬ — предметы обстановки жилых помещений. Мебельное производство отрасль прикладного искусства и художественной промышленности. Мебель, как и все предметы прикладного искусства, имеет определённый стиль. Стили мебели обычно совпадают по времени со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РЕМОНТ МЕБЕЛИ — РЕМОНТ МЕБЕЛИ. Капитальный ремонт мебели может производить только специалист. Частичный ремонт возможен в домашних условиях собственными силами. Расклеившиеся или сломанные ножки, ручки и другие детали мебели ремонтируют следующим образом. При… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Изделия деревянные — Термины рубрики: Изделия деревянные Арка дощатоклееная Багет Балка армированная Балка дощатоклееная Балка с волнистой стенкой … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов